CONTENTS

    Différence entre carnet de passeport et carte : tout ce que vous devez savoir

    Voyager nécessite différents documents, et un passeport en est un. document de voyage le plus souvent requis. Ils partagent le même objectif principal en tant que preuve de U.S. Citoyenneté et identité. Mais il existe des différences importantes entre un passeport et une carte de passeport que tout voyageur devrait connaître.

    Malgré ses limitations, la carte d'identité est parfois privilégiée par les voyageurs pour diverses raisons. Son prix plus abordable et sa facilité d'obtention en sont deux exemples notables. Cependant, le passeport reste le meilleur choix pour voyager à l'étranger.

    Vous vous demandez s'il vous faut un passeport ou une carte d'identité ? Poursuivez votre lecture pour tout savoir sur les différences entre les deux avant de prendre votre décision.

    Livre de passeport

    Carte de passeport

    Admissibilité 

    • Accepté pour tous les modes de transport internationaux.
    • Permet de voyager dans n'importe quel pays.
    • Pour les voyages terrestres et maritimes entre les U.S. et:
      • Canada
      • Mexique
      • pays des Caraïbes
      • Bermudes.
    • Non valable pour les voyages aériens internationaux

    Taille et format

    • Carnets de plusieurs pages pour visas et tampons d'entrée/sortie (5” x 3 ½”)
    • Format portefeuille, avec micropuce et photo.

    Coût

    • Généralement plus élevé
    • 165 $ pour les adultes
    • 135 $ pour les enfants de moins de 16 ans
    • 130 $ pour les renouvellements
    • Moins cher
    • 65 $ pour les adultes
    • 50 $ pour les enfants de moins de 16 ans
    • 30 $ pour les renouvellements

    Validité

    • 10 ans pour les adultes et 5 ans pour les mineurs de moins de 16 ans
    • Identique aux livrets de passeport

    Processus de candidature

    • En personne à U.S. Agences du Département d'État, bureaux de poste et autres lieux désignés
    • Semblable au livret de passeport, mais avec un format différent.

    Utiliser

    • Considérée comme une pièce d'identité plus officielle pour les voyages internationaux
    • Plus pratique pour les passages frontaliers réguliers
    • Peut être utilisé comme pièce d'identité alternative au niveau national.

    Livrets de passeport

    Difference Between Passport Book And Card - CabinZero

    Le passeport est le document indispensable pour voyager en avion à l'international.Photo prise par Jeff McCollough le stock.adobe.com

    Un passeport est utilisé lors des voyages internationaux, quel que soit le mode de transport (aérien, maritime ou terrestre). Lorsqu'on parle de passeport, on fait généralement référence au passeport sous forme de livret. U.S, Ils sont bleus et comportent 28 ou 52 pages (le Passeport de nouvelle génération (comporte 26 ou 50 pages).

    Un passeport standardisé comprend des informations d'identification telles que : photo de portrait, Nom, date de naissance, lieu de naissance et numéro de passeport (généralement sur la première ou la deuxième page). Les pages suivantes sont vierges et réservées aux agents d'immigration pour l'apposition des visas et des tampons.

    Il est valable jusqu'à 10 ans pour les adultes de plus de 16 ans. Pour les enfants de moins de 16 ans, la validité du passeport est de 5 ans.

    Conseils de CABINZERO : Si vous voyagez fréquemment en avion, il est utile d'envisager de demander un TSA Precheck pour gagner du temps. 

    Comment obtenir un passeport ?

    Difference Between Passport Book And Card - CabinZero

    Les informations personnelles figurent sur la première page du passeport. Photo prise par bs_k1d le stock.adobe.com

    Si vous faites une demande de nouveau passeport aux États-Unis, Vous pouvez déposer votre demande en personne et suivre son état d'avancement en ligne. Ceci s'applique aux personnes qui font une demande pour la première fois et aux citoyens dont le passeport est expiré, perdu ou endommagé. Vous devrez remplir le formulaire. Formulaire DS-11 Premièrement, fournissez ensuite des documents valides comme preuve de votre U.S. citoyenneté.

    Les demandes de passeport peuvent être acceptées au nom de U.S. Le ministère des Affaires étrangères est présent dans les bureaux de poste, les bibliothèques publiques, les greffes des tribunaux et autres administrations. Vous devriez prendre rendez-vous dans l'un des bureaux les plus proches. installations d'acceptation dans votre région. 

    Le coût d'une première demande de passeport est de 165 $US pour les adultes et de 135 $US pour les mineurs. Le renouvellement d'un passeport coûte 130 $US. En cas d'urgence, un service express est disponible moyennant 35 $US. Différents modes de paiement sont acceptées dans un centre de réception des demandes plutôt que dans une agence de passeports.

    Si vous faites une demande de passeport depuis l'extérieur des États-Unis, vous pouvez postuler à un U.S. ambassade ou consulat. Il est utile de noter que chaque U.S. L'ambassade ou le consulat ont des délais et des procédures de traitement différents. 

    Si vous avez déjà un livret de passeport, Vous pouvez renouveler votre passeport par courrier ou dans un centre agréé. agence de passeports En personne aux États-Unis. Il est important de noter qu'une agence de passeports est différente d'un centre de réception des demandes de passeport. Si vous prévoyez de déposer votre demande en personne, la prise de rendez-vous au préalable est indispensable.

    Cartes de passeport

    Difference Between Passport Book And Card - CabinZero

    Les cartes passeport sont des documents de voyage portables, de la même taille qu'une carte de crédit ou un permis de voyage, qui se glissent facilement dans un portefeuille. Photo : U.S. Département d'État

    Une carte de passeport est un document de voyage délivré par le U.S. Le Département d'État américain l'utilise depuis 2008. Il permet de franchir les frontières terrestres et maritimes en provenance du Canada, du Mexique, des Caraïbes et des Bermudes. Les voyageurs internationaux arrivant par avion de ces destinations ne peuvent pas utiliser cette carte-passeport pour entrer sur le territoire. 

    Les cartes passeport sont conçues pour répondre aux besoins de déplacement des communautés situées à la frontière nord et sud des États-Unis, qui traversent fréquemment la frontière par voie terrestre. Les cartes passeport peuvent être utilisées à Voies prêtes pour voyager plus rapidement.

    La carte d'identité nationale a une durée de validité de 10 ans pour les adultes et de 5 ans pour les mineurs de moins de 16 ans. Elle comporte des informations personnelles telles que le numéro de carte, la nationalité, une photo d'identité, le nom, la date et le lieu de naissance.

    Comment obtenir une carte de passeport ?

    Difference Between Passport Book And Card - CabinZero

    Les demandeurs doivent prendre rendez-vous en ligne à l'avance et remplir les formulaires de passeport pour gagner du temps. Photo de Tierney. stock.adobe.com

    Pour faire une demande de carte de passeport, vous devez remplir formulaires de passeport.

    • Formulaire DS-11 est utilisé pour les candidats mineurs
    • Formulaire DS-82 est utilisé pour les candidats adultes.
    • Documents supplémentaires tels que la preuve de U.S. La citoyenneté et une photo d'identité couleur sont requises.

    Il est important de prendre rendez-vous en ligne Avant de vous rendre au consulat, veuillez noter que, puisqu'il est interdit de posséder deux passeports valides simultanément, tous vos passeports valides seront annulés lors de votre rendez-vous.

    Le coût d'une première demande de carte de passeport est de 65 dollars américains pour les adultes et de 50 dollars américains pour les mineurs de moins de 16 ans. Le coût de renouvellement d'une carte de passeport est de 30 dollars américains pour les adultes.

    Conseils de CABINZERO : Demander à la fois un passeport et une carte de passeport peut vous faire économiser 35 dollars américains. Le coût est de 195 dollars américains pour les adultes qui demandent un passeport pour la première fois et de 150 dollars américains pour les enfants qui en demandent un pour la première fois.

    Principales différences entre un passeport et une carte de passeport

    Difference Between Passport Book And Card - CabinZero

    Les cartes passeport ne peuvent être utilisées que pour le passage des frontières par voie terrestre et maritime. Photo de knelson20 stock.adobe.com

    Si vous êtes citoyen américain, l'obtention d'une carte de passeport peut suffire, selon vos besoins de voyage. U.S. Problèmes du Département d'État deux types de passeports: Livrets et cartes de passeport pour différents besoins de voyage.

    Un passeport permet de voyager à l'étranger dans la plupart des pays. Une carte-passeport permet de voyager vers certaines destinations et par certains modes de transport depuis les États-Unis.

    Types d'entrée à la frontière

    La principale différence entre un passeport et une carte de passeport réside dans les modes de passage des frontières autorisés. Un passeport permet tous les modes de transport, y compris les voyages internationaux par voie aérienne, maritime et terrestre. Une carte de passeport, quant à elle, ne permet que les voyages internationaux par voie maritime et terrestre.

    Destinations de voyage

    Le passeport permet d'accéder à tous les pays du monde, par voie terrestre, aérienne ou maritime. La carte passeport permet d'accéder au Mexique, au Canada, aux Bermudes et aux pays des Caraïbes uniquement par voie terrestre et maritime. Un autre avantage exclusif de la carte passeport est l'accès à… Voies réservées aux véhicules prêts à l'emploi en traversant le U.S. et les frontières du Mexique. 

    Frais de dossier

    Les passeports sont soumis à des frais plus élevés. Les frais de dossier pour une première demande de passeport s'élèvent à 165 dollars américains par adulte et à 135 dollars américains par mineur.Les cartes passeport sont moins coûteuses, les frais de demande s'élevant à 65 dollars américains par adulte et à 50 dollars américains par mineur.

    Taille et format

    Un passeport au format livret se glisse facilement dans une poche grâce à ses dimensions standardisées de 12,7 x 8,9 cm. Il est plus épais qu'une carte de passeport. Une carte de passeport se range dans un portefeuille et a une taille similaire à celle d'une carte de crédit courante.

    Similitudes entre un livret de passeport et une carte de passeport

    Difference Between Passport Book And Card - CabinZero

    La validité des passeports (livret et carte) est la même. Photo prise par Alla le stock.adobe.com

    Publié par le U.S. Département d'État, les deux documents de voyage ont la même validité, dans lequel les adultes bénéficient d'une validité allant jusqu'à 10 ans, tandis que les mineurs de moins de 16 ans bénéficient d'une validité allant jusqu'à 5 ans. 

    Temps de traitement Le délai est d'environ 4 à 5 semaines pour les deux, selon les cas. Si vous souhaitez faire une demande de passeport (livret et carte) simultanément, vous pouvez utiliser le même formulaire.

    Les livrets de passeport et les cartes de passeport sont tous deux pièces d'identité approuvées pour les voyageurs avec vols intérieurs aux États-Unis. Les livrets de passeport et les cartes de passeport sont des alternatives approuvées aux carte d'identité délivrée par l'États.

    Vaut-il mieux obtenir un passeport (livret ou carte) ?

    Si vous voyagez à l'international, notamment par avion, un livret de passeport Il est indispensable. De plus, il vous sera nécessaire lorsque vos destinations de voyage exigeront un visa, car les visas sont apposés directement dans le livret.

    Pour les amateurs de croisières, avoir un passeport permet de rentrer en avion. U.S. En cas d'urgence. Les personnes qui voyagent pour la première fois, ou celles qui ne sont pas sûres de leurs habitudes de voyage, devraient commencer par un passeport, étant donné sa large acceptation.

    D'autre part, une carte de passeport Il est suffisant si vous voyagez fréquemment entre les États-Unis et le Canada, le Mexique, les Caraïbes et les Bermudes, par voie terrestre ou maritime. Il est moins cher qu'un passeport et peut même servir de pièce d'identité officielle aux États-Unis.

    Quand faut-il prendre les deux ?

    Si vous prévoyez un mélange de voyages aériens internationaux et Pour les voyages fréquents par voie terrestre ou maritime vers les régions concernées (où la carte passeport est acceptée), posséder les deux peut offrir une flexibilité maximale.

    De plus, cette option est judicieuse si vous préférez une carte pratique pour vos voyages terrestres et maritimes éligibles, tout en conservant votre livret en sécurité à la maison. En cas de perte, vous avez au moins l'autre en réserve.

    Pour rappel, faire une demande pour les deux en même temps vous permet d'économiser 35 $. Nous recommandons cette option aux familles, surtout celles avec de jeunes enfants.

    FAQ

    1. À quoi sert une carte de passeport ?

    La carte-passeport est une forme de passeport disponible pour les citoyens américains depuis 2008. Elle est utilisée par les voyageurs se rendant par voie terrestre ou maritime des États-Unis au Canada, au Mexique, aux Caraïbes, aux Bermudes et retour. De la taille d'une carte de crédit standard, elle se glisse facilement dans un portefeuille. 

    2.Quels sont les pays où l'on peut se rendre avec une carte passeport ?

    Les titulaires de cartes passeport peuvent voyager dans les pays suivants : 

    • Anguilla
    • Grenade
    • Antigua
    • Barbuda
    • Jamaïque
    • Aruba
    • Mexique
    • Bermudes
    • Montserrat
    • Îles Vierges britanniques
    • Saint-Kitts-et-Nevis
    • Canada
    • Sainte-Lucie
    • Pays-Bas caribéens 
    • Saint-Vincent-et-les-Grenadines
    • Îles Caïmans
    • Bahamas
    • Dominique
    • Turcs
    • Caïcos
    • République dominicaine 

    3. Dois-je prendre un passeport avec carte ou seulement le passeport ?

    Selon vos besoins de voyage, vous pouvez demander une carte de passeport si vous voyagez fréquemment par voie terrestre et maritime au Canada, au Mexique et dans les autres pays mentionnés ci-dessus. Vous pouvez gagner du temps en utilisant une carte de passeport dans les files d'attente prioritaires à la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Identification par radiofréquence technologie permettant la lecture des cartes d'identité aux guichets Ready Lanes.

    Si vous voyagez fréquemment à l'étranger et préférez voyager en avion, il est préférable de vous procurer un passeport pour accéder aux voyages dans le monde entier et faciliter les démarches de demande de visa. 

    4. Comment puis-je transformer ma carte de passeport en passeport complet ?

    Si vous possédez déjà une carte de passeport valide, vous pouvez essayer de faire une demande de passeport en utilisant le Formulaire DS-82. Vous pouvez soumettre ce formulaire par courrier. Le formulaire DS-82 est utilisé pour les personnes qui font une demande de visa pour la première fois. U.S. passeport. 

    Si vous possédez déjà un passeport et que vous souhaitez le renouveler, vous pouvez utiliser le formulaire DS-82 pour adultes et Formulaire DS-11 pour les enfants de moins de 16 ans. 

    5. Combien de temps faut-il pour traiter une demande de passeport (livret ou carte) ?

    Les délais de traitement comprennent le temps de réception de votre demande par un centre de délivrance des passeports. Ils n'incluent pas les délais d'acheminement postal. Il est important d'en tenir compte lors de votre demande de carte ou de passeport et de la planification de votre voyage.

    Pour les passeports (livrets et cartes), le délai de traitement normal est de 10 à 13 semaines et le délai de traitement accéléré est de 7 à 9 semaines. Pour les cartes de passeport,

    Différence entre un passeport et une carte d'identité : ce qu'il faut savoir

    Il existe des différences notables entre un passeport et une carte d'identité. De leur utilisation à des fins de voyage différentes, en passant par leurs formats et frais de demande distincts, si vous êtes un… U.S. En tant que citoyen, vous pouvez demander l'un ou l'autre, voire les deux documents.

    Pour les voyages aériens internationaux, un passeport est le document de voyage requis. Pour les passages de frontière terrestres ou maritimes entre les États-Unis et le Mexique, le Canada, les Caraïbes ou les Bermudes, une carte de passeport est un document de voyage plus facile à transporter et moins coûteux. 

    N'hésitez pas à consulter ce guide pour comprendre les principales différences et savoir comment faire une demande de carte d'identité ou de passeport. Bon voyage et profitez pleinement de vos déplacements !

    Chau Dao


    Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés.

    Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.