Actualités de voyage : mise à jour complète des pays de la liste orange du Royaume-Uni

À compter du 19 juillet, tous les résidents entièrement vaccinés arrivant au Royaume-Uni en provenance d'un pays de la liste orange Vous n'aurez pas à vous isoler. Voici ce qu'il faut savoir sur les pays de la liste orange, la catégorie « orange plus » et leurs conséquences sur vos voyages. 

Le lundi 17 mai a marqué la reprise des voyages internationaux pour les résidents d'Angleterre, d'Écosse et du Pays de Galles (suivis de l'Irlande du Nord le lundi 24 mai). Un système de feux tricolores (rouge, orange et vert) a été mis en place pour classer les pays en fonction du nombre de cas, des variants et des taux de vaccination. Cette liste de pays et territoires est mise à jour toutes les trois semaines. Vous trouverez la liste complète actualisée des pays et les recommandations du ministère des Transports. ici. 

Le Premier ministre Boris Johnson a confirmé : «Nous maintiendrons nos contrôles stricts aux frontières, y compris la liste rouge, et, reconnaissant la protection offerte par deux doses de vaccin, nous collaborerons avec le secteur du voyage afin de supprimer l'obligation pour les personnes entièrement vaccinées de s'isoler à leur retour d'un voyage. pays de l'ambre.«

Venise, Italie - Photo de Clay Banks sur Unsplash 

Le lundi 19 juillet a été un jour de joie pour les citoyens anglais, suite à la levée de toutes les restrictions liées à la COVID. Plus réjouissant encore, à partir de ce jour, tous les citoyens peuvent désormais profiter pleinement de la vie normale. voyageurs vaccinés, ainsi que les enfants de moins de 18 ans arrivant au Royaume-Uni en provenance d'un pays de la liste orange n’auront pas à s’auto-isoler, ce qui signifie plus de possibilités de voyages internationaux et un nouvel espoir de vacances d’été pour les voyageurs ayant reçu une double vaccination. 

Cependant, avec la variante bêta, initialement découverte en Afrique du Sud, qui a entraîné de nombreux cas en France, le gouvernement a créé une nouvelle catégorie, officieusement appelée « orange plus », dans le cadre de ce système de feux tricolores – la France étant pour l'instant le premier et le seul pays figurant sur cette liste. 

Avec l'ajout de plus en plus de destinations touristiques populaires à liste ambre, Ce sera une avancée majeure pour les secteurs de l'aviation et du tourisme, dont les activités ont été pratiquement paralysées au cours de l'année écoulée, qui pourront ainsi entamer les premières démarches pour relancer l'industrie. 

Amsterdam, Pays-Bas - Photo de Miltiadis Fragkidis sur Unsplash

Voici ce qu'il faut savoir sur les pays de la liste orange, la catégorie « orange plus » et ce que cela implique pour vos voyages. 

Pays Amber et « Amber Plus » : quelles sont les règles et quelles sont les différences ?

À compter du lundi 19 juillet, les résidents entièrement vaccinés qui rentrent au Royaume-Uni en provenance de pays figurant sur la liste orange sont exemptés de quarantaine, sauf s'ils sont testés positifs. Cependant, tous les tests restent obligatoires.Quelles sont les mesures de sécurité requises pour les pays de la liste orange et en quoi diffèrent-elles de celles des pays de la liste jaune ?ambre plus' catégorie? 

>> En savoir plus: Actualités voyages COVID-19 : Quand les vols à destination et en provenance du Royaume-Uni reprendront-ils ?

Règles de la liste orange

Tous les voyageurs doivent se soumettre à un test de dépistage 3 jours avant leur départ, ainsi qu'à un test PCR au plus tard le deuxième jour suivant leur retour. Les voyageurs non vaccinés doivent s'isoler pendant 10 jours et effectuer un second test PCR le huitième jour. 

Un test supplémentaire peut être effectué le 5e jour ; s’il est négatif, il permettra aux voyageurs non vaccinés d’être exemptés de quarantaine. Le test PCR du 8e jour reste obligatoire, quel que soit le résultat du test optionnel du 5e jour.

Les voyageurs entièrement vaccinés et les enfants de moins de 18 ans revenant au Royaume-Uni d'un pays figurant sur la liste orange n'auront pas à se mettre en quarantaine, sauf s'ils reçoivent un résultat de test positif. 

Avant de se rendre en Angleterre, tous les voyageurs doivent remplir un formulaire de localisation des passagers .

Règles « Amber Plus »

Tous les voyageurs sont tenus de se soumettre à un test avant le départ 3 jours avant celui-ci, ainsi qu'à un test PCR au plus tard le deuxième jour de leur retour, et doivent s'isoler à domicile pendant 10 jours. 

Un test supplémentaire peut être effectué le 5e jour et, s'il est négatif, il permettra aux voyageurs non vaccinés d'être exemptés de quarantaine. Le test PCR du 8e jour reste obligatoire, quel que soit le résultat du test optionnel du 5e jour.

Cette règle s'applique également à toute personne entièrement vaccinée qui transite par un pays classé « orange plus » en provenance d'un pays figurant sur la liste verte ou orange pour arriver au Royaume-Uni. 

Avant de se rendre en Angleterre, tous les voyageurs doivent remplir un formulaire de localisation des passagers.

Pays et territoires de la liste orange

Source: gov.uk

*Actuellement, la France se trouve dans la catégorie « orange plus ». 

>> En savoir plus: Puis-je voyager au Royaume-Uni pendant la pandémie de COVID-19 ?

Puis-je voyager dans un pays figurant sur la liste orange ?

Oui. Cette nouvelle modification a renforcé les possibilités pour les résidents britanniques de voyager pour leurs loisirs, leurs affaires et pour rendre visite à leur famille dans un pays figurant sur la liste orange. liste verte La liste orange (mise à jour du 19 juillet) recense les pays et territoires que le gouvernement considère comme sûrs pour voyager sans obligation de quarantaine au retour. Il est toutefois important de vérifier les conditions d'entrée du pays de destination, consultables dans les conseils aux voyageurs du ministère des Affaires étrangères, afin de connaître les qualifications et les exigences requises, et de savoir si le pays est ouvert aux visiteurs britanniques.

Voici ce que vous devez faire avant de réserver un voyage à l'étranger cet été :

1. Vérifiez le statut actuel du pays de destination (s'il est sur la liste verte ou orange) 
2. Suivez les conseils actuels du FCDO
3. Renseignez-vous sur les conditions d'entrée du pays de destination : preuve de vaccination, résultats de test négatifs et/ou quarantaine à l'arrivée. Si la vaccination est obligatoire, vérifiez ce qui est considéré comme une vaccination complète (par exemple, 4 semaines après la deuxième injection).

Calla Mitjana, Espagne - Photo de Joao Branco sur Unsplash 

Quand les pays de la liste orange deviendront-ils verts ?

En fonction de la situation épidémiologique du pays (nombre de cas, apparition de nouveaux variants, taux de vaccination et accès aux tests génomiques), le système de notation par code couleur (vert, orange, vert) est réévalué toutes les trois semaines. Si un pays classé orange remplit les critères de sécurité en parvenant à réduire le nombre de cas et à accélérer la vaccination sans apparition de nouveaux variants, il sera placé sur la liste verte ou sous surveillance verte, par décision du gouvernement britannique. 

Que dois-je faire pour me protéger du système de feux tricolores lors de la réservation de vacances ?

N'oubliez pas que le système de feux de circulation peut changer toutes les 3 semaines, votre voyage prévu à l'avance pourrait donc ne pas être garanti. 

Assurez-vous de réserver votre séjour auprès d'un prestataire fiable et flexible. Lors de la réservation, vérifiez que vous êtes prêt à observer une quarantaine si le niveau de restriction sanitaire de votre destination passe au rouge (par exemple, du vert/orange) pendant votre séjour. 

Vérifiez également si vous serez remboursé si le FCDO (ministère des Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement) émet un avertissement concernant le pays où vous vous rendez.